Olet sivulla: Etusivu « Työ- ja elinkeinotoimistot « Uutiset « Uutisarkisto 2011 « Työlinjalta saa palveluja myös venäjäksi - Государственная Линия труда и занятости начала обслуживать на русском языке
|
Työlinjan venäjänkielinen neuvonta palvelee venäjänkielentaustaisia henkilöasiakkaita, työnantajia, yrittäjiä sekä viranomaisia puhelimitse ja sähköpostitse. Palvelu tarjoaa neuvontaa työllistymisestä, koulutuksista, yritystoiminnan käynnistämisestä, TE-toimiston palveluista, oleskelulupa-asioista sekä opastaa sähköisessä asioinnissa. Palvelukielet ovat suomi ja venäjä. Neuvontapalvelun
yhteydessä toimii Internet-tukisivusto www.trud.fi, josta työnhakijat,
työnantajat sekä viranomaiset voivat saada hyödyllistä tietoa venäjän ja
suomen kielellä. Venäjänkielinen neuvontapalvelu Työlinja
palvelee myös suomen, ruotsin ja englannin kielellä. Lisätietoja Työlinjan
palveluista ja erikielisistä palvelunumeroista saa www.mol.fi/tyolinja |
Русскоязычная консультационная служба Линии труда и занятости обслуживает по телефону и электронной почте русскоязычных соискателей работы, работодателей, предпринимателей, а также служащих. Служба консультирует по вопросам трудоустройства, обучения, начала ведения предпринимательской деятельности, услугам службы занятости, разрешениям на проживание и работу в Финляндии и электронным видам услуг. Служба консультирует на русском и финском языках. Наряду с телефонной службой
действует информационный интернет-портал www.trud.fi, где соискатели, работодатели
и служащие могут получить полезную
информацию на русском и финском
языках. Русскоязычная консультационная служба работает по
будням с 12.00 до 17.00 (по финск. времени),
Линия труда и занятости
предоставляет услуги также на
финском, шведском и английском языках.
Дополнительная информация об услугах
и номерах телефонов Линии труда
и занятости по интернет-адресу www.mol.fi/tyolinja |